URMĂREȘTE-NE PE
MIERCURI, 15 MAI 2024
`

Părerea noastră

Folclor de Bihor
Mircea Chirila
Nici nu bine a fost lansată ideea unui inel metropolitan de nord, care să treacă prin cartierul Podgoria, că megieșii s-au și organizat pentru proteste. Reacția este firească - nimănui nu-i convine ca drumul să treacă prin preajma casei sale, pentru că asta înseamnă deranj, zgomot și poluare. Dar să ieși cu pancarte de genul „Accesul permis doar riveranilor” denotă cel puțin o inabilitate.
Cu tupeu
Florin Ciucaş
Țineți-vă bine, urmează perioada tumultoasă, marcată de agitație și circ, a campaniei electorale! Precampania se desfășoară deja, unii competitori grăbindu-se să fure startul și să ocupe spațiul public cu mesaje și inițiative care mai de care mai colorate, ca să nu zic caraghioase. Peisajul este trist și dezamăgitor, îndeosebi prin prisma calității oamenilor politici care-l populează, dar și a mesajelor vehiculate, cele mai multe izvorâte dintr-un populism deșănțat.
Zic şi eu
Adrian Cris
Poate ați observat, vinerea trecută a început campania pentru dublele alegeri din 9 iunie, locale și europene. Cum, nu v-ați prins? Trebuia! Au dispărut de pe străzi bannerele partidelor și ale candidaților.
Newsletter
Vreau să primesc periodic newsletter de la eBihoreanul.ro pe adresa de email:
Spune ce crezi
Partidele și-au depus candidaturile pentru alegerile locale. Ce vă doriți de la viitorul primar și viitoarea administrație a Oradiei?





De stiut

Colțul juridic
Mircea Ursuta
În data de 29 aprilie 2024 a fost publicată în Monitorul Oficial și urmează să intre în vigoare o lege care modifică Codul rutier și are o istorie interesantă. Legea va intra în scurt timp în vigoare și va permite deținătorilor de permis categoria B (valabil pentru autoturisme) să conducă și motociclete, în anumite condiții.
Bihoreanul la medic
Mircea Dumitrescu
Numeroasele studii efectuate demonstrează legătura dintre fumat şi unele boli. Fumatul reprezintă o cauză majoră a bolii coronariene şi este responsabil de circa 20% din decesele datorate acestei boli. Bărbaţii fumători cu boală coronariană au o rată de mortalitate cu 60-70% mai mare decât nefumătorii, iar femeile fumătoare au un risc mai mare de a face boală coronariană decât nefumătoarele, riscul fiind de 10 ori mai mare dacă concomitent utilizează şi anticoncepţionale orale.
06 Februarie 2012, 10:15

E pericoloso sporgersi

0 clipuri
0 audio
0 fisiere

CFR a luat-o razna. Şi nu e vorba numai de mersul trenurilor încurcate de nămeţi!

Feroviarii dezvoltă tradiţia anunţurilor din trenurile "comuniste", când nu exista geam de vagon să nu afişeze sub el, minuscul, mesajul în italiană "E pericoloso sporgersi", prin care anunţa călătorii că "aplecatul în afară este periculos". Aşa că, mai nou, afişează ditamai tăbliţele.

În toaletele rapidului Satu Mare-Bucureşti sunt montate, din motive de altfel lesne de înţeles, mesaje care avertizează că "Folosirea wc-ului în timpul staţionării trenului în gări este interzisă". Atâta doar că la traducerea în engleză mesajul a ieşit exact pe dos! Anunţul "when the train is stoped in stations, to use" înseamnă de fapt "a se folosi când trenul este oprit în gări".

Noroc totuşi că, mulţumită felului magistral în care e condus Ministerul Transporturilor, o călătorie cu trenul a ajuns aşa scumpă încât nu şi-o mai permit nici măcar străinii. Altfel ne-ar umple gările de "îngrăşământ"!

Comentarii
Trebuie să fii autentificat pentru a lăsa un comentariu.

Utilizatorii înregistraţi pe acest site trebuie să respecte Regulamentul privind postarea comentariilor. Textele care încalcă prevederile regulamentului vor fi editate sau şterse. Îi încurajăm pe cititori să raporteze orice abuz.
2 Comentarii
stoped
poate aia de la chefereu s or gindit sa foloseasca semnificatia din argou: Dude, I'm stoped! hai la buda ca i oprit trenu....
Postat 07 Februarie 2012, 10:47 de altu
in plus
nu e singura greşeală. corect e \"stopped\", nu \"stoped\"...
Postat 07 Februarie 2012, 00:45 de unu
count display

CURS VALUTAR

  • 1 USD = 4.6109 RON
  • 1 EUR = 4.9763 RON
  • 1 HUF = 0.0129 RON