URMĂREȘTE-NE PE
LUNI, 18 NOIEMBRIE 2019

Părerea noastră

Folclor de Bihor
Mircea Chirila
Este evident că, după marele război al tranșeelor cu pasaje subterane și girații îngropate, urmează  bătălia pentru parcări. Însă ideea de a lăsa pe mâna unui investitor specializat această afacere trebuie analizată cu foarte mare atenție, în niciun caz după sistemul „da, șefu’, am înțeles, să trăiți!”.
Zic şi eu
Adrian Cris
Duminică, prima oară în ultimii 30 de ani, am avut cu adevărat din ce alege la Preşedinţie, nu doar „răul mai mic”, ci şi binele, să zic aşa. Electoratul de dreapta (spre deosebire de simpatizanţii unor Dăncilă, Diaconu, Cumpănaşu etc, ale căror exigenţe sunt modeste) a acuzat, însă, o altă premieră, ruşinoasă: lipsa dezbaterii, a confruntării între pretendenţi...
Cum a fost?
Lucian Cremeneanu
Când vorbim despre rasism avem tendinţa de a vorbi la persoana a II-a sau a III-a. Privindu-ne în oglindă, rasismul nu se vede ca un rid şi nici nu ustură ca o zgârietură. La fel şi xenofobia. Iar discriminarea nu se vindecă cu alifii sau pastile. Rasism, xenofobie, discriminare - păcate pe care le punem în cârcă altora fiindcă oglinda în care ne reflectăm este fermecată şi ne arată doar ce vrem să vedem noi...
Newsletter
Vreau să primesc periodic newsletter de la eBihoreanul.ro pe adresa de email:
Spune ce crezi
Cu cine veți vota în turul doi al alegerilor prezidențiale din 24 noiembrie?




De stiut

Avocatul Bihoreanului
Mircea Ursuta
Aşa cum arătam anterior, poprirea este operaţiunea prin care, prin intermediul unui executor judecătoresc şi în temeiul unui titlu executoriu, un creditor încearcă să obţină banii datoraţi de o altă persoană (a treia persoană) debitorului său. Procedura popririi presupune o adresă se înfiinţare a popririi emisă de executorul judecătoresc şi comunicată terţului poprit (care, de regulă este fie angajatorul debitorului, fie o bancă).
Bihoreanul la medic
Mircea Dumitrescu
Diagnosticul de infarct miocardic acut (IMA) se bazează pe durerea toracică severă şi celelalte simptome (nelinişte, anxietate, paloare, transpiraţii), fiind completat de datele de laborator, electrocardiogramă şi tehnicile imagistice. Bolnavul cu IMA prezintă unele modificări sanguine nespecifice (creşterea numărului de leucocite şi a VSH) şi unele modificări specifice (creşterea cantităţii de enzime specifice muşchiului miocardic ca urmare a necrozei).
Psihologul Bihoreanului
Razvan Coloja
Din păcate, cinematografia şi oamenii neinformaţi perpetuează o serie de mituri care impun o stigmă asupra bolnavilor şi asupra celor cu afecţiuni psihice. Un schizofrenic este confundat des cu cei cu personalitate multiplă, cu criminalii în serie, cu cei malefici şi răi, gata de violenţe inimaginabile. Adevărul este, însă, altul...
17 Octombrie 2019, 18:31

Triplă lansare de carte cu oaspeţi din Franţa, la Biblioteca Judeţeană

0 clipuri
0 audio
0 fisiere

Biblioteca Judeţeană Gheorghe Şincai va găzdui pe 22 octombrie o triplă lansare de carte la care vor participa oaspeţi din Franţa. Evenimentul se va desfăşura în cadrul manifestărilor literare "Punţi peste Crişuri" ale Cenaclului Internaţional "Prietenii Poeziei", coordonatori fiind Ionuţ Caragea şi Dan. H. Popescu.

Evenimentul va avea loc în amfiteatru, începând cu ora 17.

În prima parte a evenimentului se va lansa volumul de poeme "Iubirea mea abisală" (Ed. Fides, 2019), semnat de Ionuţ Caragea. Ediţia franceză a acestui volum, publicată la editura Stellamaris din Brest în 2018, a câştigat premiul François-Victor Hugo, oferit de Societatea Poeţilor Francezi, cea mai veche şi mai prestigioasă societate de poezie din Franţa. 

Evenimentul va continua cu lansarea volumului de poeme "Când umbrele trec strada" (Editura Pim, 2019), semnat de Teodor Dume. Şi ediţia franceză a acestui volum a fost publicată în 2019 la editura Stellamaris.  

Evenimentul se va încheia cu lansarea cărţii "XURA" (roman şi poeme, editura Fides, Iaşi, 2019), creată după un fragment de joc de roluri bazat pe "Tărâmurile viselor" de H. P. Lovecraft. Această carte este o traducere în limba română a ediţiei originale care a apărut în 2013 la editura Stellamaris. Directorul editurii Stellamaris şi autor principal al ediţiei franceze: Michel Chevalier. Traducerea în limba română: Amalia Achard. Revizor şi îngrijitor al traducerii poetice: Ionuţ Caragea. Grafica: Annaïg Morel şi Stéphane Butreau. Ilustraţia copertei: Stéphane Butreau. Redactor de carte: Dumitru Scorţanu (directorul editurii Fides). 

Invitaţi speciali la eveniment sunt Michel Chevalier, Amalia Achard, Annaïg Morel, Stéphane Butreau (toţi din Franţa). Cărţile vor fi prezentate de Ionuţ Caragea şi Florian Chelu-Madeva.

După cum menţionează autorul Stellamaris (Michel Chevalier) în cuvântul înainte din XURA, "această carte este o creaţie colectivă. Înainte de toate, un omagiu, dar şi expresia recunoştinţei faţă de marele scriitor H. P. Lovecraft, necunoscut în timpul vieţii sale, dar care a ştiut să creeze un mit atât de "real" încât să devină universal şi în care milioane de oameni să se regăsească. Din el fac parte şi "Tărâmurile viselor", unde se desfăşoară o mare parte a povestirii. Este, totodată, şi o dare de seamă romanţată şi poetizată a unei campanii de joc de roluri. Pentru necunoscători, este o modalitate prin care un grup de prieteni creează împreună o poveste. Dacă povestea este o creaţie colectivă, alegerea formei şi a redactării, atât în cazul romanului cât şi a poemelor ce-l ilustrează, sunt rezultatul "penelului" meu. Am ales să completez proza relatării cu poeme, aşa cum, în unele filme sau desene animate, pete de culoare vin să însufleţească o structură în alb şi negru".

Comentarii
Trebuie să fii autentificat pentru a lăsa un comentariu.

Utilizatorii înregistraţi pe acest site trebuie să respecte Regulamentul privind postarea comentariilor. Textele care încalcă prevederile regulamentului vor fi editate sau şterse. Îi încurajăm pe cititori să raporteze orice abuz.
0 Comentarii
count display

CURS VALUTAR

  • 1 USD = 4.3224 RON
  • 1 EUR = 4.7667 RON
  • 1 HUF = 0.0142 RON