Traian Åžtef, fost director al Bibliotecii JudeÅ£ene Gheorghe Åžincai - demis de preÅŸedintele CJ Radu Å¢îrle pentru că a cheltuit din bugetul instituÅ£iei 10.000 de euro pentru o excursie la Paris efectuată de câÅ£iva angajaÅ£i ÅŸi membri ai familiilor acestora, sub pretextul unei deplasări în "scopul perfecÅ£ionării profesionale" - a câÅŸtigat la Curtea de Apel Oradea procesul intentat Consiliului JudeÅ£ean.

În fapt, Åžtef a obÅ£inut, însă, doar jumătate din ceea ce a cerut, ÅŸi anume plata salariilor pe care le-ar fi primit până la încheierea contractului de management, în valoare de 30.000 lei. În schimb, instanÅ£a i-a respins lui Åžtef atât pretenÅ£ia daunelor morale, pe care el le-a apreciat la 10.000 de euro, cât ÅŸi reinstalarea pe funcÅ£ia de manager al Bibliotecii, funcÅ£ie din care a fost demis.

Cu toate acestea, Åžtef s-a declarat satisfăcut, în opinia sa sentinÅ£a demonstrând că a avut dreptate când l-a acuzat pe preÅŸedintele CJ că l-a concediat ilegal. "Decizia desfacerii disciplinare a contractului meu de management a fost considerată nelegală. PreÅŸedintele CJ Bihor a luat această decizie fără să o supună aprobării consilierilor judeÅ£eni, nerespectând legea administraÅ£iei publice locale, Codul muncii ÅŸi legea managementului instituÅ£iilor de cultură", a spus Åžtef.

Conflictul dintre preÅŸedintele CJ Radu Å¢îrle ÅŸi fostul director al Bibliotecii datează încă din vara lui 2008 când, proaspăt instalat, Å¢îrle i-a reproÅŸat acestuia că a deturnat fonduri din bugetul destinat formării profesionale a angajaÅ£ilor pentru excursia făcută la Paris de unii angajaÅ£i ÅŸi membri ai familiilor acestora.

În apărarea sa, Åžtef a mobilizat la vremea respectivă numeroÅŸi oameni de cultură din BucureÅŸti ÅŸi TimiÅŸoara, susÅ£inând că la demiterea sa a contribuit ÅŸi faptul că a promovat activ cultura maghiară. La această percepÅ£ie a contribuit, însă, ÅŸi faptul că în 2008, înaintea alegerilor locale, Åžtef l-a susÅ£inut deschis pe Alexandru Kiss în tentativa acestuia de a câÅŸtiga un nou mandat de preÅŸedinte al CJ, exprimând opinii laudative la adresa candidatului UDMR în materialele publicitare ale acestuia.

CâÅŸtigarea procesului de către Traian Åžtef pune problema cine va achita suma pe care instanÅ£a a decis să i-o acorde acestuia pentru faptul că nu ÅŸi-a primit salariile până la expirarea contractului de management, în condiÅ£iile în care decizia de reziliere a acestuia a fost luată de preÅŸedintele CJ, Radu Å¢îrle.

Odată cu Åžtef, Å¢îrle a reziliat ÅŸi contractul managerului Filarmonicii orădene, Sarkady Zsolt, însă - spre deosebire de scriitor - acesta nu s-a adresat instanÅ£ei de judecată împotriva conducerii CJ.